«Ser ou não ser, eis a questão. Será maior nobreza sofrer as fundas e as flechas da fortuna ultrajante? Ou pegar em armas contra este mar de infortúnios opondo-lhes um fim? Morrer, dormir, nada mais... é belo como dizer que pomos fim ao desgosto e aos mil males naturais que são a herança da carne. É esse um fim a desejar ardentemente? Morrer, dormir... dormir e talvez sonhar. Sim! Eis o espinho! Pois que sonhos podem vir desse sono da morte depois de libertos do tumulto da vida? Eis o que deve deter-nos, eis a consideração que nos trás a calamidade de uma tão longa vida...»